das Nebenschiff
شبستان جانبی، راهروی جانبی (در کلیسا)
Beispiele
- Im ''Nebenschiff'' hängt ein rabenschwarzer Jesus unter einem Goldaltar, unten wiederholt ein Flatscreen die Worte des Pastors: ‚Entsage der Bedrängnis der weltlichen Ordnung‘, steht dort auf Spanisch, die Gläubigen beten es nach, Katechismus-Karaoke für die Fortschrittsverweigerer von Mexiko-Stadt.در شبستان جانبی، عیسی سیاهرنگ زیر محرابی طلایی آویزان است، در پایین یک صفحه نمایش، کلمات کشیش را تکرار میکند: 'از رنج نظم دنیوی دست بکشید'، آنجا به زبان اسپانیایی نوشته شده است، مؤمنان آن را تکرار میکنند، کارائوکه کاتشیسم برای کسانی که پیشرفت را در مکزیکوسیتی رد میکنند.