اسم
معنای ضمنی، بار معنایی ثانویه
جملات نمونه برای Nebensinn:
Der geheime ''Nebensinn'' der Aktion bestand darin, ihm zu schaden.
«معنای ضمنی» مخفی این اقدام، آسیب رساندن به او بود.
Das Wort „Weib“ hat die gleiche lexikalische Bedeutung wie „Frau“, aber – außer in religiösen Zusammenhängen – einen negativen ''Nebensinn.''
کلمه «Weib» همان معنای واژگانی «Frau» را دارد، اما - به جز در متون مذهبی - یک «بار معنایی» منفی دارد.
„Ross“ hat zusätzlich zur lexikalischen Bedeutung, die es mit „Pferd“ teilt, einen positiven ''Nebensinn.''
«Ross» علاوه بر معنای واژگانی که با «Pferd» مشترک است، یک «بار معنایی» مثبت دارد.
