die Nebentätigkeit
شغل جانبی، فعالیت فرعی
Bedeutungen
1
فعالیت شغلی یا حرفهای که علاوه بر شغل اصلی فرد انجام میشود و معمولاً درآمد اضافی ایجاد میکند.
- Viele Beamte dürfen nur mit Genehmigung eine Nebentätigkeit ausüben.بسیاری از کارمندان دولت فقط با مجوز میتوانند شغل جانبی داشته باشند.
- Seine Nebentätigkeit als Berater brachte ihm zusätzliches Einkommen.شغل جانبی او به عنوان مشاور، درآمد اضافی برایش به ارمغان آورد.
- Die Meldung jeder Nebentätigkeit ist gesetzlich vorgeschrieben.اعلام هرگونه فعالیت فرعی از نظر قانونی الزامی است.