„Jenseits aller ''Neiddebatten'' sind aber nicht die weiter anwachsenden Vermögen einiger Weniger gesellschaftlich gesehen das größte Problem, sondern vielmehr die Tatsache, dass zuletzt rund ein Fünftel der Deutschen keine finanziellen Rücklagen hatte und weitere sechs Prozent verschuldet waren.“
«فراتر از تمام «بحثهای حسادت»، نه ثروتهای فزاینده عدهای کم، بلکه این واقعیت که اخیراً حدود یک پنجم آلمانیها پسانداز مالی نداشتند و شش درصد دیگر بدهکار بودند، بزرگترین مشکل از نظر اجتماعی است.»