das Nennglied

Aussprache: /ˈnɛnˌɡliːt/

Wortzerlegung: Nenn·glied

اسم

عنصر اسمی (در دستور زبان)

Beispiele

In dem Satz "Er kann laufen" ist "laufen" ein ''Nennglied.در جمله «او می‌تواند بدود»، «laufen» یک «عنصر اسمی» است.
In dem Funktionsverbgefüge "zur Aufführung bringen" wäre "Aufführung" das ''Nennglied.در ترکیب فعلی «به اجرا درآوردن»، «اجرا» «عنصر اسمی» است.
Wir können sie 'Funktionsverben' nennen, weil sie das Verbalsubstantiv funktionell in das Vorgangsgefüge einfügen, indem sie die syntaktische Funktion des im Verbalsubstantiv aufgehobenen Grundverbums übernehmen, während dessen Sachkern im ''Nennglied'' wirksam bleibt. Diese analytische Aufspaltung des Vorgangsbegriffes in Funktion und Inhalt ermöglicht zugleich eine Modifizierung des Vorgangsbegriffes auf der funktionellen Seite.ما می‌توانیم آن‌ها را «افعال کارکردی» بنامیم، زیرا آن‌ها اسم فعلی را به صورت کارکردی در ساختار فرآیند وارد می‌کنند، به طوری که کارکرد نحوی فعل اصلی را که در اسم فعلی مستتر است بر عهده می‌گیرند، در حالی که هسته محتوایی آن در «عنصر اسمی» فعال باقی می‌ماند.
Einrichtung nach einem der Ansprüche eins bis vier, dadurch gekennzeichnet, dass das logische Schaltelement (7) als ''Nennglied'' mit 3 Eingängen (6, 19, 31) ausgestattet ist.تجهیزات طبق یکی از ادعاهای یک تا چهار، با این ویژگی که عنصر سوئیچینگ منطقی (۷) به عنوان «عنصر اسمی» با ۳ ورودی (۶، ۱۹، ۳۱) مجهز شده است.