der Nesthocker

فرزند خانه‌نشین (فرزندی که خانه والدین را ترک نمی‌کند)، جانور آشیانه‌پاینده

Beispiele

• Sowohl unter den Vögeln als auch unter den Nagetieren gibt es ''Nesthocker.هم در میان پرندگان و هم در میان جونندگان، حیواناتی هستند که در آشیانه می‌مانند.
• Wenn man Pech hat, wird aus dem Stubenhocker ein ''Nesthocker.اگر آدم بدشانس باشد، فرد گوشه‌نشین به یک «فرزند وابسته‌ی ماندگار در خانه والدین» تبدیل می‌شود.