die Neuauflage

چاپ مجدد، ویرایش جدید

Beispiele

• Aufgrund der großen Nachfrage erfolgt die ''Neuauflage'' des Buches.به دلیل تقاضای زیاد، چاپ مجدد کتاب انجام می‌شود.
• Dass seine Arbeit bis heute als grundlegend gelten darf, zeigt die Haltbarkeit seiner Forschungen, die in der ''Neuauflage'' mit zwei neuen Unterkapiteln ergänzt wurden, und die weit über die Mechanismen der Machtübernahme hinaus reichen: Was sich in Österreich ereignete, trug zu einer Radikalisierung bei, die Terror und Unterdrückung forcierte und geradewegs in den Krieg mündete.اینکه کار او تا به امروز بنیادی تلقی می‌شود، نشان‌دهنده دوام تحقیقات اوست که در چاپ مجدد با دو زیرفصل جدید تکمیل شده‌اند و بسیار فراتر از مکانیسم‌های به قدرت رسیدن می‌روند: آنچه در اتریش رخ داد، به رادیکالیزاسیونی کمک کرد که ترور و سرکوب را تشدید کرد و مستقیماً به جنگ ختم شد.