„Wer Nachbarn oder Freunden einen ‚Guten Rutsch‘ wünscht, benutzt damit eine Redewendung, die ihren Ursprung wahrscheinlich im jüdischen ''Neujahrsfest'' Rosch Haschana (Kopf des Jahres) am ersten und zweiten Tag des jüdischen Kalendermonats Tischrei hat. […]“
کسی که به همسایگان یا دوستان آرزوی «سفر خوبی داشته باشی» (اصطلاح آلمانی برای تبریک سال نو) میکند، از عبارتی استفاده میکند که احتمالاً ریشهاش در جشن سال نو یهودی «روش هشانا» (سر سال) در روز اول و دوم ماه عبری تیشری است.
