اسم
معلم جدید (معلمانی که پس از جنگ جهانی دوم در آلمان شرقی بدون تحصیلات دانشگاهی و با آموزش سیاسی سریع تربیت شدند)
جملات نمونه برای Neulehrer:
„Die Neueinsteiger unter den Lehrerkollegen, die so genannten ''Neulehrer,'' haben es nicht leicht, die zum Teil verlodderte Nachkriegsjugend zu bändigen, geschweige denn zu unterrichten.“
«تازه‌واردان در میان همکاران معلم، که به اصطلاح "معلمان جدید" نامیده می‌شدند، کار آسانی برای رام کردن جوانان تا حدی سرکش پس از جنگ، چه رسد به آموزش آنها، نداشتند.»
