„Die ''Neurose'' Rétifs, bestehend in der Hemmungslosigkeit eines Durchgängers, brachte keine Verwicklungen, weil er keine Anlage um Bösewicht hatte, wie er selber weiß.“
«روانرنجوری رتیف، که متشکل از بیبندوباری یک رهگذر بود، هیچ پیچیدگیای ایجاد نکرد، زیرا او همانطور که خودش میداند هیچ گرایشی به شرور بودن نداشت.»
