die Neutralität
بیطرفی، بیطرفی سیاسی
Beispiele
- Viele meinen, dass der Staat zu religiöser ''Neutralität'' verpflichtet sei.بسیاری معتقدند که دولت موظف به بیطرفی مذهبی است.
- Die dauernde ''Neutralität'' ist ein Grundsatz der schweizerischen Außenpolitik.بیطرفی دائمی یکی از اصول سیاست خارجی سوئیس است.
- Eine große Mehrheit der Schweizer lehnt einen EU-Beitritt ab, vor allem wegen der Sorge um ''Neutralität.اکثریت بزرگی از سوئیسیها با پیوستن به اتحادیه اروپا مخالفند، عمدتاً به دلیل نگرانی در مورد بیطرفی.
- Amerikaner waren bisher noch nicht offiziell aufgetreten: ihre zweijährige gewinnbringende ''Neutralität'' wurde erst durch den Schlag von Pearl Harbour beendet.آمریکاییها هنوز رسماً وارد نشده بودند: بیطرفی سودآور دو ساله آنها تنها با حمله پرل هاربر پایان یافت.