die Nichtmarktwirtschaft

Aussprache: /ˈnɪçtmaʁktˌvɪʁtʃaft/
Wortzerlegung: Nicht·markt·wirt·schaft
اسم

اقتصاد غیربازاری

Beispiele

  • Im Jahre 1980 erneuerten die Vereinigten Staaten [...] den Meistbegünstigungsstatus für die Volksrepublik als ''Nicht-Marktwirtschaft'' [...]در سال ۱۹۸۰ ایالات متحده وضعیت عادی‌سازی تجارت را برای جمهوری خلق چین به عنوان "اقتصاد غیربازاری" تمدید کرد.
  • Das gilt vor allem für die Marktlehre, die [...] sich meist durch [die] Form der Fragestellung von vornherein den Weg zu einer umfassenden Fragestellung versperrt, die z.B. die Möglichkeit geben würde, einen Marktwirtschaftsablauf mit einem Ablauf innerhalb einer ''Nichtmarktwirtschaft'' zu vergleichen.این امر به ویژه در مورد نظریه بازار صدق می‌کند که [...] اغلب راه را برای یک پرسش جامع مسدود می‌کند، که به عنوان مثال، امکان مقایسه روند بازار با روند در یک "اقتصاد غیربازاری" را فراهم می‌کند.
  • Im Dezember 2016 endete die [...] festgelegte Regelung, [...] derzufolge China als ''Nichtmarktwirtschaft'' behandelt wird.در دسامبر ۲۰۱۶ مقررات تعیین شده [...] که بر اساس آن چین به عنوان "اقتصاد غیربازاری" تلقی می‌شد، پایان یافت.