die Nichtmenschlichkeit

غیرانسانی بودن

Beispiele

• Jenes große, rätselhafte Bauwerk schlug mich über einen Abgrund der Jahrhunderte hinweg in seinen Bann, ich war fasziniert und beflügelt von seiner steinernen ''Nichtmenschlichkeit'', ich zerbrach mir den Kopf über seine Bedeutung, seinen Ursprung und seinen Zweck.آن سازه بزرگ و مرموز مرا از میان پرتگاه قرن‌ها مسحور کرد، مجذوب و الهام گرفته از غیرانسانی بودن سنگی آن بودم، ذهنم را درگیر معنا، منشأ و هدف آن می‌کردم.