„Sie waren damals ein kriegerisches und gefürchtetes Volk; aber ihre wilde Mannheit verlor sich im Verkehr mit den feineren Japanern: viele von ihnen heirateten japanische Weiber und gingen nach und nach in der eingewanderten Völkerschaft auf, andere wurden in langen Kämpfen aus ''Nippon'' verjagt und über die Straße von Tsugar nach Jesso und den Kurilen getrieben; aber auch dort wurden sie von den erobernden Japanern angegriffen und im vierzehnten Jahrhundert gänzlich unterworfen.“
«آنها در آن زمان مردمی جنگجو و ترسناک بودند؛ اما مردانگی وحشیانه آنها در تعامل با ژاپنی‌های ظریف‌تر از بین رفت: بسیاری از آنها با زنان ژاپنی ازدواج کردند و به تدریج در جمعیت مهاجر حل شدند، دیگران در نبردهای طولانی از «ژاپن» رانده شدند و به سمت تنگه تسوگار و به جسو و جزایر کوریل رانده شدند؛ اما آنها نیز در آنجا توسط ژاپنی‌های فاتح مورد حمله قرار گرفتند و در قرن چهاردهم کاملاً مطیع شدند.»
