der Nischenjob
شغل خاص و محدود، شغل گوشهای
Bedeutungen
1
شغلی که در یک حوزه بسیار تخصصی و محدود قرار دارد و تقاضا یا عرضه آن کم است.
- Als Restaurator alter Bücher hat er einen echten Nischenjob gefunden.او به عنوان مرمتگر کتابهای قدیمی، شغلی واقعاً خاص و محدود پیدا کرده است.
- Der Markt für diesen Nischenjob ist klein, aber die Nachfrage ist stabil.بازار این شغل خاص کوچک است، اما تقاضا برای آن پایدار است.
- Viele Freiberufler arbeiten in einem Nischenjob, der ihnen Flexibilität bietet.بسیاری از فریلنسرها در شغلی خاص و محدود کار میکنند که به آنها انعطافپذیری میدهد.