der Nominalstil

Aussprache: /noˈmiːnaːlˌʃtiːl/

Wortzerlegung: No·mi·nal·stil

اسم

سبک اسمی (استفاده زیاد از اسم به جای فعل)

Beispiele

Der ''Nominalstil'' zeichnet sich oft durch viele Substantivierungen aus. Der ''Nominalstil'' prägt Texte, in denen es um eine genaue Terminologie geht: Texte in der Wissenschaft, Gesetzestexte etc.سبک اسمی اغلب با اسم‌سازی‌های زیاد مشخص می‌شود. سبک اسمی متونی را که در آن‌ها اصطلاحات دقیق مطرح است، شکل می‌دهد: متون علمی، متون قانونی و غیره.
Eine extreme Ausbildung erhält der ''Nominalstil'' im Rahmen der Schlagzeilenbildung im Laufe des 19. Jahrhunderts im Nominalsatzsystem, das vor allem in Überschriften ausgebaut wird (…).سبک اسمی در چارچوب تیترنویسی در طول قرن نوزدهم در سیستم جملات اسمی، که عمدتاً در عناوین گسترش می‌یابد، به شکل افراطی توسعه می‌یابد.