اسم
نوردشتمن (نام یک شهرک در آلمان)
جملات نمونه برای Nordstemmen:
„Unterdessen haben es die Rheinländer erst einmal auf einen anderen Stützpunkt abgesehen: Mit dem angestrebten Kauf der Union-Zucker Südhannover in ''Nordstemmen'' bei Hildesheim würden die Kölner über ihr Werk im lippischen Lage hinaus bis ins Zonenrandgebiet vorstoßen und so einen Riegel zwischen die agrargenossenschaftlichen Zuckerbastionen im Norden und Süden schieben.“
«در همین حال، اهالی راینلند ابتدا پایگاه دیگری را هدف قرار دادهاند: با خرید مورد نظر شرکت Union-Zucker Südhannover در نوردشتمن در نزدیکی هیلدسهایم، اهالی کلن از کارخانه خود در لاگه لیپه فراتر رفته و تا منطقه مرزی پیشروی میکنند و بدین ترتیب مانعی بین استحکامات تعاونیهای کشاورزی شکر در شمال و جنوب ایجاد میکنند.»