die Nordwest-Passage

Aussprache: /ˈnɔrtvɛstpaˌsaːʒə/
Worttrennung: Nord·west···Pas·sa·ge
اسم

گذرگاه شمال غربی

Bedeutungen

1

مسیر دریایی در اقیانوس منجمد شمالی که از طریق جزایر قطب شمال کانادا و اقیانوس اطلس شمالی به اقیانوس آرام متصل می‌شود.

  • Die Nordwest-Passage ist wegen des schmelzenden Eises leichter zugänglich geworden.گذرگاه شمال غربی به دلیل ذوب شدن یخ‌ها قابل دسترس‌تر شده است.
  • Die Suche nach der Nordwest-Passage war ein Traum vieler Seefahrer.جستجو برای گذرگاه شمال غربی رویای بسیاری از دریانوردان بود.
  • Schiffe, die die Nordwest-Passage befahren, müssen auf Eisberge achten.کشتی‌هایی که از گذرگاه شمال غربی عبور می‌کنند باید مراقب کوه‌های یخ باشند.