die Nordwestpassage

گذرگاه شمال غربی

Beispiele

• Cook sollte die ''Nordwestpassage'' suchen, jene so sehnsüchtig erträumte Abkürzung zwischen Atlantik und Pazifik, die den britischen Schiffen einen Weg in den Orient eröffnen würde, ohne um die Kaps fahren zu müssen.کوک باید به دنبال گذرگاه شمال غربی می‌گشت، آن میان‌بر که مشتاقانه آرزویش را داشتند بین اقیانوس اطلس و آرام، که راهی را به سوی شرق برای کشتی‌های بریتانیایی باز می‌کرد، بدون اینکه مجبور باشند دور کیپ‌ها بگردند.