die Notlüftung
تهویه اضطراری
Beispiele
- Mit einer ''Notlüftung'' wird das Überleben der Tiere bei Strom- oder Betriebsausfall gewährleistet.با یک ''تهویه اضطراری''، بقای حیوانات در صورت قطع برق یا خرابی سیستم تضمین میشود.
- Sie kann mit „ja“ beantwortet werden, wenn in diesen Ställen eine funktionierende Alarmanlage und zu öffnende oder selbstöffnende Fenster oder Tore bzw. spezielle Öffnungen (z.B. mit Magnetschaltern) oder eine andere funktionierende ''Notlüftung'' vorhanden sind.میتوان به آن با «بله» پاسخ داد، اگر در این اصطبلها یک سیستم هشداردهنده فعال و پنجرهها یا درهای قابل باز شدن یا خودکار بازشونده یا بازشوهای خاص (مثلاً با سوئیچهای مغناطیسی) یا یک ''تهویه اضطراری'' فعال دیگر وجود داشته باشد.
- Bei Stromausfall ermöglicht eine ''Notlüftung'' manuelles Öffnen der Bremse.در صورت قطع برق، یک ''تهویه اضطراری'' امکان باز کردن دستی ترمز را فراهم میکند.
- Im Vordergrund gut sichtbar sind der elektro-hydraulische Bremsdrücker sowie der Pneumatikzylinder für die ''Notlüftung'' der Bremsen.در پیشزمینه به وضوح قابل مشاهده، فشاردهنده ترمز الکترو-هیدرولیک و همچنین سیلندر پنوماتیک برای ''تهویه اضطراری'' ترمزها هستند.