„Es brauchte nur den Bruchteil einer Sekunde, bevor die ''Notstromversorgung'' ansprang und eine Reihe kleiner, fahler Lichter schwach den Gang beleuchtete, doch schien es noch immer, als wären sie in eine Höhle gestürzt, die nur von einem schwammigen Lichtschein erhellt wurde.“
تنها کسری از ثانیه طول کشید تا تأمین برق اضطراری فعال شود و مجموعهای از چراغهای کوچک و کمنور، راهرو را به سختی روشن کردند، اما همچنان به نظر میرسید که آنها به غاری سقوط کردهاند که تنها با نوری مات روشن شده بود.