die Nulllösung

Aussprache: /ˈnʊlˌløːzʊŋ/
Worttrennung: Null·lö·sung
اسم

راه‌حل صفر، گزینه صفر (در سیاست، به معنای خلع سلاح کامل و متقابل)

Bedeutungen

1

در سیاست و روابط بین‌الملل، به وضعیتی اشاره دارد که هیچ راه‌حل یا توافقی حاصل نمی‌شود، یا به معنای خلع سلاح کامل و متقابل که هیچ طرفی هیچ سلاحی ندارد.

  • Die Verhandlungen endeten in einer Nulllösung.مذاکرات به یک راه‌حل صفر (عدم توافق) ختم شد.
  • Die Idee einer Nulllösung für das Wettrüsten wurde diskutiert.ایده راه‌حل صفر برای مسابقه تسلیحاتی مورد بحث قرار گرفت.
  • Nach monatelangen Gesprächen blieb nur die Nulllösung übrig.پس از ماه‌ها گفتگو، تنها گزینه صفر (عدم توافق) باقی ماند.