der O-Ton

صدای اصلی، صدای خام (بدون ویرایش)

Beispiele

• Der Film wird im ''O-Ton'' mit Untertiteln ausgestrahlt.فیلم با «صدای اصلی» و زیرنویس پخش می‌شود.
• Wie so oft war ich ins Tratschen gekommen, hatte statt fünf knackigen Sätzen eine nette Plauderei auf dem Aufnahmegerät, und daraus sollte ich einen Vierminutenbeitrag mit drei ''O-Tönen'' basteln.مثل همیشه، من به پرحرفی افتاده بودم، به جای پنج جمله کوتاه و پرمغز، یک گفتگوی دلنشین روی دستگاه ضبط داشتم، و از آن باید یک گزارش چهار دقیقه‌ای با سه «صدای اصلی» می‌ساختم.