das Oberlippenbärtchen
سبیل کوتاه بالای لب، سبیل هیتلری
Bedeutungen
1
یک سبیل کوتاه و باریک که دقیقاً بالای لب بالایی قرار دارد و معمولاً به صورت عمودی کوتاه میشود. این مدل سبیل به دلیل استفاده توسط آدولف هیتلر به «سبیل هیتلری» نیز معروف است.
- Der Schauspieler trug ein auffälliges Oberlippenbärtchen, das ihn fast wie eine Karikatur aussehen ließ.بازیگر یک سبیل کوتاه بالای لب برجسته گذاشته بود که او را تقریباً شبیه کاریکاتور نشان میداد.
- In den 1920er Jahren war das Oberlippenbärtchen ein beliebtes Modeaccessoire für Männer.در دهه ۱۹۲۰، سبیل کوتاه بالای لب یک اکسسوری مد محبوب برای مردان بود.
- Er rasierte sich das Oberlippenbärtchen ab, weil es ihm nicht mehr gefiel.او سبیل کوتاه بالای لبش را تراشید زیرا دیگر آن را دوست نداشت.