die Oberrätin

سمت اداری یا عنوان افتخاری برای یک زن در رده‌های ارشد، به ویژه در بخش دولتی، قضایی یا دانشگاهی؛ معادل مشاور ارشد یا رئیس بخش.

• Die Oberrätin leitete die Abteilung für Personalangelegenheiten.مشاور ارشد (زن) ریاست بخش امور پرسنلی را بر عهده داشت.
• Als Oberrätin war sie für wichtige Entscheidungen im Gericht zuständig.به عنوان مشاور ارشد (زن)، او مسئول تصمیم‌گیری‌های مهم در دادگاه بود.
• Die Oberrätin hielt eine inspirierende Rede vor den neuen Mitarbeitern.رئیس ارشد (زن) سخنرانی الهام‌بخشی برای کارکنان جدید ایراد کرد.