die Obersekundanerin

Aussprache: /ˈoːbɐzekʊnˌdaːnərɪn/
Worttrennung: Ober·se·kun·da·ne·rin
اسم

دانش‌آموز سال یازدهم (قدیمی)

Bedeutungen

1

دانش‌آموز دختر در سال دوم از سه سال پایانی دبیرستان در سیستم آموزشی قدیمی آلمان (معادل کلاس یازدهم).

  • Die Obersekundanerin freute sich auf die bevorstehende Klassenfahrt.دانش‌آموز سال یازدهمی از سفر کلاسی پیش رو هیجان‌زده بود.
  • Als Obersekundanerin musste sie sich bereits mit der Berufswahl auseinandersetzen.به عنوان دانش‌آموز سال یازدهمی، او مجبور بود از قبل با انتخاب شغل دست و پنجه نرم کند.
  • Die Lehrerin lobte die Leistung der Obersekundanerin im Deutschunterricht.معلم از عملکرد دانش‌آموز سال یازدهمی در درس آلمانی تمجید کرد.