die Objektsprache

Aussprache: /obˈjɛktˌʃpʁaːxə/

Wortzerlegung: Ob·jekt·spra·che

اسم

زبان موضوع (در تقابل با زبان فرا یا متازبان)

Beispiele

Aussagen über nicht-sprachliche Sachverhalte (z. B. „München liegt an der Isar“) werden in der ''Objektsprache'' gemacht, während Aussagen über Ausdrücke der Objektsprache (z. B. „»München« ist ein Eigenname“) sich einer Sprache höherer Stufe, einer »Metasprache« […] bedienen.“Hadumod Bußmann: ''Lexikon der Sprachwissenschaft.'' Kröner, Stuttgart 1983,گزاره‌های مربوط به واقعیت‌های غیرزبانی (مثلاً «مونیخ در کنار رود ایسار قرار دارد») در «زبان موضوع» بیان می‌شوند، در حالی که گزاره‌های مربوط به عبارات زبان موضوع (مثلاً «»مونیخ« یک اسم خاص است») از زبانی در سطح بالاتر، یعنی یک «متازبان» استفاده می‌کنند.