der Odysseus

اودیسئوس، ادیسه

Beispiele

• Odysseus'' war der Sohn des Laërtes (in weniger verbreiteten Versionen des Sisyphos) und der Antikleia sowie der Bruder der Ktimene. Von seinem Vater übernahm Odysseus die Herrschaft über Ithaka.اودیسئوس پسر لائرتس (در نسخه‌های کمتر رایج سیسیفوس) و آنتیکلیا و برادر کتیمن بود. اودیسئوس حکومت ایتاکا را از پدرش به ارث برد.
• Astronomen haben anhand einer in Homers Odyssee beschriebenen Sonnenfinsternis die Ankunft von ''Odysseus'' in Ithaka datiert: Demnach kehrte der sagenhafte König und Heerführer am 16. April 1178 vor Christus nach seiner Irrfahrt auf seine Heimatinsel zurück.ستاره‌شناسان با استناد به خورشیدگرفتگی توصیف شده در ادیسه هومر، بازگشت اودیسئوس به ایتاکا را تاریخ‌گذاری کرده‌اند: بر این اساس، پادشاه افسانه‌ای و فرمانده سپاه در ۱۶ آوریل ۱۱۷۸ قبل از میلاد پس از سفرهای پرمخاطره‌اش به جزیره زادگاهش بازگشت.
• Wir können die Serie aber auch als den Versuch sehen, einen modernen Mythos zu schaffen: den Mythos eines Mannes, der sich wie ''Odysseus'' erst auf Irrfahrt begeben muss, bevor er sein Ziel erreichen kann.اما می‌توانیم این سریال را تلاشی برای خلق یک اسطوره مدرن ببینیم: اسطوره مردی که مانند اودیسئوس باید ابتدا سفری پرمخاطره را آغاز کند تا به هدفش برسد.