die Ofenwärme

گرمایی که توسط اجاق (مانند اجاق گاز، شومینه یا کوره) تولید و منتشر می‌شود.

• Die wohlige Ofenwärme erfüllte den Raum.گرمای مطبوع اجاق اتاق را پر کرده بود.
• Wir saßen vor dem Kamin und genossen die Ofenwärme.ما جلوی شومینه نشستیم و از گرمای اجاق لذت بردیم.
• Die Ofenwärme trocknete die feuchten Schuhe schnell.گرمای اجاق کفش‌های خیس را به سرعت خشک کرد.