der Offenbarungseid

Aussprache: /ˌɔfn̩ˈbaːʁʊŋsˌʔaɪ̯t/
Wortzerlegung: Of·fen·ba·rungs·eid
اسم

سوگند افشای دارایی (سوگندنامه ورشکستگی)

Beispiele

  • Der frühere Mieter leistete den ''Offenbarungseid.مستأجر سابق سوگند افشای دارایی را ادا کرد.
  • Am 26. Januar 1916 mussten die Behörden den ''Offenbarungseid'' leisten: Der Höchstpreis für den kommunalen Ankauf von Kartoffeln bei den Produzenten wurde von 2,75 auf vier Mark pro Zentner heraufgesetzt.در ۲۶ ژانویه ۱۹۱۶، مقامات مجبور به ادای سوگند افشای دارایی شدند: حداکثر قیمت خرید دولتی سیب‌زمینی از تولیدکنندگان از ۲.۷۵ به چهار مارک در هر صد کیلوگرم افزایش یافت.