der Ombudsmann

Aussprache: /ˈɔmbʊtsˌman/
Worttrennung: Om·buds·mann
اسم

بازرس ویژه، مدافع حقوق (مشتریان یا اعضا)، میانجی

Bedeutungen

1

شخصی که به عنوان میانجی یا نماینده عمل می‌کند تا شکایات را بررسی کرده و به حل و فصل اختلافات کمک کند، به ویژه در زمینه حقوق مصرف‌کنندگان یا اعضا.

  • Der Ombudsmann hat die Beschwerde des Kunden untersucht.بازرس ویژه شکایت مشتری را بررسی کرد.
  • Als Ombudsmann versucht er, zwischen den Parteien zu vermitteln.او به عنوان میانجی تلاش می‌کند بین طرفین واسطه شود.
  • Jede Bank hat einen Ombudsmann für seine Kunden.هر بانک یک مدافع حقوق برای مشتریان خود دارد.