„Eine ''Oper'' war es nicht, auch nicht, was es im Ursprung gewesen war, eine Verspottung der ''Oper,'' es war, das einzig Ungefälschte daran, eine Operette.“
«این یک «اپرا» نبود، و نه آنچه در اصل بود، یعنی تمسخر «اپرا»، بلکه تنها چیز دستنخورده در آن، یک اپرت بود.»