Die ''Opfer,'' die in der Antike den Göttern dargebracht wurden, bestanden häufig aus Lebensmitteln oder Getränken.
قربانیانی که در دوران باستان تقدیم خدایان میشد، اغلب شامل غذا یا نوشیدنی بود.
Auf die Rechte an seinen frühen Werken zu verzichten, war für den Künstler ein geringes ''Opfer.''
چشمپوشی از حقوق آثار اولیهاش برای این هنرمند فداکاری کوچکی بود.
Zu den bizarren Pointen der furchtbaren Terrorserie in Frankreich zählt aber auch die Tatsache, dass Muslime nicht nur Täter und ''Opfer'', sondern auch Helden geworden sind. Am Mittwoch war es der Polizist Ahmed Merabet, ein 42-jähriger muslimischer Familienvater, den die terroristischen Kouachi-Brüder brutal ermordeten.
از نکات عجیب این سری ترورهای وحشتناک این است که مسلمانان نه تنها مجرم و قربانی، بلکه قهرمان نیز شدهاند.
