die Orchestrierung
ارکستراسیون (سازبندی)
Beispiele
- Die ''Orchestrierung'' ist Bauer wunderbar gelungen, entspricht sie doch voll der Intention des Komponisten.ارکستراسیون» به زیبایی توسط باوئر انجام شده است، چرا که کاملاً با نیت آهنگساز مطابقت دارد.
- Dessen bullige Sätze verlangen weniger ''Orchestrierung'' als etwa die Monstersätze eines William Faulkner, die sich über Hunderte von Wörtern ausbreiten (sein längster Satz liegt bei 1600 Wörtern).جملات سنگین او کمتر از جملات هیولایی ویلیام فاکنر که در صدها کلمه گسترده شدهاند، نیاز به «ارکستراسیون» دارند.