Ordnung ist das halbe Leben

Aussprache: /ˈɔrdnʊŋ ɪst das ˈhalbə ˈleːbn̩/
Worttrennung: Ord·nung ist das hal·be Le·ben
ضرب‌المثل

نظم نصف زندگی است.

Bedeutungen

1

این ضرب‌المثل بر اهمیت نظم و ترتیب در زندگی تأکید دارد. منظور این است که داشتن یک زندگی منظم و سازمان‌یافته، بخش بزرگی از موفقیت و آرامش را فراهم می‌کند و بسیاری از مشکلات را از بین می‌برد. نظم می‌تواند شامل برنامه‌ریزی، مرتب بودن محیط و داشتن روال مشخص باشد.

  • Mein Schreibtisch ist immer aufgeräumt, denn ich glaube fest daran, dass 'Ordnung ist das halbe Leben'.میز کار من همیشه مرتب است، زیرا عمیقاً معتقدم که 'نظم نصف زندگی است'.
  • Wenn du deine Finanzen besser im Griff haben willst, musst du mehr Ordnung schaffen. Denk daran: 'Ordnung ist das halbe Leben'.اگر می‌خواهی امور مالی خود را بهتر مدیریت کنی، باید نظم بیشتری ایجاد کنی. به یاد داشته باش: 'نظم نصف زندگی است'.
  • Sie hat ihr ganzes Leben nach einem festen Plan gelebt und sagt immer: 'Ordnung ist das halbe Leben', und das hat ihr geholfen.او تمام زندگی خود را طبق یک برنامه مشخص گذرانده و همیشه می‌گوید: 'نظم نصف زندگی است'، و این به او کمک کرده است.