der Orgelbalg
منفی ارگ
Bedeutungen
1
بخشی از ارگ که هوا را ذخیره کرده و با فشار به مجاری صوتی منتقل میکند تا صدا تولید شود؛ منبع تولید باد برای ارگ.
- Der Orgelbalg muss regelmäßig repariert werden, damit die Orgel gut klingt.منفی ارگ باید به طور منظم تعمیر شود تا ارگ صدای خوبی داشته باشد.
- Ein defekter Orgelbalg kann den Klang der gesamten Orgel beeinträchtigen.یک منفی ارگ معیوب میتواند صدای کل ارگ را تحت تأثیر قرار دهد.
- Der Organist trat auf den Orgelbalg, um Luftzufuhr zu gewährleisten.ارگنواز برای اطمینان از تأمین هوا، روی منفی ارگ پا گذاشت.