die Orgellandschaft

منطقه ارگ‌نوازی، چشم‌انداز ارگ (منطقه‌ای با ویژگی‌های خاص ارگ‌ها)

Beispiele

• Innerhalb nationaler Kulturräume lassen sich regionale ''Orgellandschaften'' ausmachen, die in erster Linie geographisch definiert sind. Sie fallen in Deutschland in der Regel mit den Grenzen der historischen Herzogtümer und Grafschaften zusammen (beispielsweise bei der ''Orgellandschaft'' Ostfriesland, ''Orgellandschaft'' Oldenburg und ''Orgellandschaft'' Oberschwaben). […] Eine regionale ''Orgellandschaft'' besteht aus Instrumenten zahlreicher Epochen und vereinigt zahlreiche Einflüsse, deren Mischung für die jeweilige ''Orgellandschaft'' kennzeichnend ist.درون فضاهای فرهنگی ملی، می‌توان «مناطق ارگ‌نوازی» منطقه‌ای را شناسایی کرد که در درجه اول از نظر جغرافیایی تعریف شده‌اند. در آلمان، آنها معمولاً با مرزهای دوک‌نشین‌ها و کنت‌نشین‌های تاریخی همپوشانی دارند (به عنوان مثال در «منطقه ارگ‌نوازی» فریزیای شرقی، «منطقه ارگ‌نوازی» اولدنبورگ و «منطقه ارگ‌نوازی» اوبراشوآبن). [...] یک «منطقه ارگ‌نوازی» منطقه‌ای از سازهای دوره‌های متعدد تشکیل شده و تأثیرات بسیاری را در خود جای داده است که ترکیب آنها برای «منطقه ارگ‌نوازی» مربوطه مشخصه است.