der Orientale

Aussprache: /oʁiɛnˈtaːlə/
Worttrennung: Ori·en·ta·le
اسم

شرقی، اهل شرق

Bedeutungen

1

شخصی که اهل کشورهای شرقی، به ویژه خاورمیانه یا آسیای شرقی است.

  • Der Händler war ein bekannter Orientale mit guten Kontakten.آن تاجر یک فرد شرقی شناخته شده با روابط خوب بود.
  • Sie bewunderte die traditionelle Kleidung des Orientalen.او لباس سنتی آن مرد شرقی را تحسین می‌کرد.
  • Der Orientale sprach mehrere Sprachen fließend.آن مرد شرقی به چندین زبان مسلط صحبت می‌کرد.
2

به طور کلی، اشاره به فرهنگ، هنر یا سبک زندگی شرقی.

  • Das Museum zeigte eine Ausstellung über den Orientale.موزه نمایشی درباره شرق (فرهنگ شرقی) را به نمایش گذاشت.
  • Er interessierte sich für die Philosophie des Orientalen.او به فلسفه شرق (فلسفه شرقی) علاقه داشت.
  • Die Musik hatte einen Hauch von dem, was man als "Orientale" bezeichnen könnte.موسیقی حسی از آنچه می‌توان آن را «شرقی» نامید، داشت.