die Orija

Aussprache: /oˈriːja/

Wortzerlegung: Ori·ja

اسم

زبان اوریه

Beispiele

Hindustani, Bengali, Marathi, Punjabi, Gujerati und ''Orija'' sind die hauptsächlichsten indo-arischen Sprachen, […]هندوستانی، بنگالی، مراتی، پنجابی، گجراتی و اوریه اصلی‌ترین زبان‌های هندوآریایی هستند، [...]
Ich war erstaunt,« schreibt er hiervon, »in einiger Entfernung den Gesang eines Liedes zu hören, das ich aus dem Bengalischen in ''Orija'' übersetzt hatte. […]او در این باره می‌نویسد: «من شگفت‌زده شدم که از فاصله‌ای دور آواز آهنگی را شنیدم که آن را از بنگالی به اوریه ترجمه کرده بودم. [...]
Eine Abzweigung derselben sind die Einwohner Orissa's (die Odra's); ihre Sprache ''(Orija)'' ist mit dem Bengali nahe verwandt.یکی از شاخه‌های آن، ساکنان اوریسا (اودراها) هستند؛ زبان آن‌ها (اوریه) با بنگالی خویشاوندی نزدیکی دارد.
Ihre Sprache ''(Orija)'' ist mit der bengalischen nahe verwandt, unterscheidet sich aber besonders durch die Aussprache.زبان آن‌ها (اوریه) با بنگالی خویشاوندی نزدیکی دارد، اما به ویژه در تلفظ متفاوت است.