das Ortsnamengrundwort

Aussprache: /ˈɔʁtsnaːmənˌɡʁʊntvɔʁt/
Worttrennung: Orts·na·men·grund·wort
اسم

ریشه نام مکان، جزء اصلی نام مکان

Bedeutungen

1

بخشی از نام یک مکان که معنای اصلی یا توصیفی آن را بیان می‌کند و اغلب به ویژگی‌های جغرافیایی، تاریخی یا اجتماعی اشاره دارد (مانند -burg، -dorf، -stadt).

  • Das Grundwort '-burg' in Hamburg bedeutet Burg oder Festung.جزء اصلی '-burg' در هامبورگ به معنی قلعه یا دژ است.
  • Der Ortsnamengrundwort gibt oft Auskunft über die Entstehung des Ortes.ریشه نام مکان اغلب اطلاعاتی درباره پیدایش آن مکان می‌دهد.
  • In vielen Ortsnamen ist das Grundwort leicht zu erkennen.در بسیاری از نام‌های مکان، جزء اصلی به راحتی قابل تشخیص است.