die Ostkirche

Aussprache: /ˈɔstˌkɪrçə/

Wortzerlegung: Ost·kir·che

اسم

کلیسای شرق، کلیسای ارتدکس

Beispiele

Zur ''Ostkirche'' gehören die Gebiete in der Tradition der altkirchlichen Patriarchate Konstantinopel, Alexandrien, Antiochien und Jerusalem.کلیسای شرق شامل مناطق تحت سنت پدرسالارهای باستانی قسطنطنیه، اسکندریه، انطاکیه و اورشلیم است.
Als katholische ''Ostkirchen'' werden die 23 Teilkirchen eigenen Rechts der römisch-katholischen Kirche bezeichnet, die in ostkirchlicher Tradition stehen.به کلیساهای کاتولیک شرقی، ۲۳ کلیسای جزئی با حقوق ویژه در کلیسای کاتولیک رومی گفته می‌شود که در سنت کلیسای شرق قرار دارند.
Im Gegensatz zur Westkirche vermochte sich ein großer Teil der ''Ostkirche'' kaum gegen kaiserliche Interventionen zu wehren.برخلاف کلیسای غرب، بخش بزرگی از کلیسای شرق نتوانست در برابر دخالت‌های امپراتوری مقاومت کند.