die Ostprovinz

استان شرقی

Beispiele

• Manch einer hat behauptet, Pompeius sei in der Hoffnung nach Osten gesegelt, sich dort mit dem einstweilen noch abwesenden Triumvir Antonius vereinen zu können, den er aufs Neue gegen Cäsar Augustus aufbringen wollte; andere haben behauptet, er wollte sich mit Phraates zusammentun, dem Barbarenkönig des Partherreiches, der gegen unsere ''Ostprovinzen'' Krieg führte.بسیاری ادعا کرده‌اند که پومپیوس با این امید به شرق دریانوردی کرد که بتواند با تریومویر آنتونیوس که هنوز غایب بود متحد شود، که او را دوباره علیه سزار آگوستوس برانگیزد؛ دیگران ادعا کرده‌اند که او می‌خواست با فرااسپاس، پادشاه بربر امپراتوری پارت، که با استان‌های شرقی ما می‌جنگید، متحد شود.