die Ozonkonzentration

Aussprache: /oˈt͡soːnkɔnt͡sɛntʁaˌt͡sjoːn/
Wortzerlegung: Ozon·kon·zen·tra·ti·on
اسم

غلظت ازن

Beispiele

  • Die ''Ozonkonzentration'' im Raum, die von einem Ozonator/Ozongenerator hergestellt wird, läßt sich mit einem Prüfröhrchen nachweisen. Der weltweit gültige MAK-Wert für Ozon liegt bei < 0,1 ppm ''Ozonkonzentration.'' In Deutschland gilt eine MAK-Wert von < 0,2 ppm für die ''Ozonkonzentration.غلظت ازن در اتاق، که توسط یک ازناتور/ژنراتور ازن تولید می‌شود، با یک لوله آزمایش قابل تشخیص است. مقدار حد مجاز جهانی (MAK-Wert) برای ازن کمتر از 0.1 ppm غلظت ازن است. در آلمان، مقدار حد مجاز (MAK-Wert) برای غلظت ازن کمتر از 0.2 ppm است.
  • Der Sommersmog tritt vor allem im Sommerhalbjahr während Phasen mit hoher Sonneneinstrahlung auf. Überschreiten die ''Ozonkonzentrationen'' wiederholt und deutlich den Immissionsgrenzwert, so wird von einer Sommersmog-Situation gesprochen.مه دود تابستانی عمدتاً در نیمه تابستان و در فازهایی با تابش شدید خورشید رخ می‌دهد. اگر غلظت‌های ازن به طور مکرر و قابل توجهی از حد مجاز انتشار فراتر رود، وضعیت مه دود تابستانی اعلام می‌شود.
  • Zur Messung der ''Ozonkonzentration'' in der Raumluft und zum Feststellen von Undichtigkeiten sind vom Unternehmer geeignete Hilfsmittel bereitzustellen. Als geeignete Hilfsmittel haben sich zur Messung der ''Ozonkonzentration'' in der Raumluft Prüfröhrchen und zum Feststellen von Undichtigkeiten Kalium-Iodid-Stärkepapier bewährt.برای اندازه‌گیری غلظت ازن در هوای اتاق و تشخیص نشتی‌ها، کارفرما باید ابزارهای مناسبی را فراهم کند. لوله‌های آزمایش برای اندازه‌گیری غلظت ازن در هوای اتاق و کاغذ نشاسته یدید پتاسیم برای تشخیص نشتی‌ها ابزارهای مناسبی بوده‌اند.
  • Aus den durchgeführten Messungen geht hervor, dass bei den gegebenen Arbeitsbedingungen die ''Ozonkonzentration'' in dem, den Ionisator durchfließenden Sauerstoff, um 30 ppm geringer ist als in durchschnittlicher Luft;des weiteren waren keine Stickoxide mehr nachweisbarاز اندازه‌گیری‌های انجام شده نتیجه می‌شود که در شرایط کاری موجود، غلظت ازن در اکسیژنی که از یونیزاتور عبور می‌کند، 30 ppm کمتر از هوای معمولی است؛ علاوه بر این، دیگر هیچ اکسید نیتروژنی قابل تشخیص نبود.