der Pöbelhaufen

Aussprache: /ˈpøːbl̩ˌhaʊ̯fn̩/
Worttrennung: Pö·bel·hau·fen
اسم

انبوه اوباش

Bedeutungen

1

تجمع بزرگی از افراد بی‌نظم، پرخاشگر و اغلب بی‌فرهنگ که ممکن است باعث ایجاد آشوب یا ترس شوند.

  • Die Polizei musste den Pöbelhaufen auflösen, der die Straße blockierte.پلیس مجبور شد انبوه اوباش را که خیابان را مسدود کرده بودند، متفرق کند.
  • Ein wütender Pöbelhaufen versammelte sich vor dem Rathaus.انبوهی خشمگین از اوباش در مقابل ساختمان شهرداری جمع شدند.
  • Der Redner wurde von einem Pöbelhaufen unterbrochen, der ihn beschimpfte.سخنران توسط انبوهی از اوباش که به او توهین می‌کردند، مورد هتک حرمت قرار گرفت.