die PR-Maßnahme
اقدام روابط عمومی
Beispiele
- Es kam zu einem wahren Wirbelsturm an Publicity – eindeutig ''PR-Maßnahmen'' –, als die Japaner versuchten, ihn mit ihrem Alte-Kameraden-Netz aus dem Telekommunikationsmarkt zu drängen und er in Amerika damit an die Öffentlichkeit ging und zehn Millionen seines Privatvermögens dafür verwendete, die Amerikaner davon zu überzeugen, dass die Japaner doppelzüngige Intriganten waren.هیاهوی تبلیغاتی واقعی به پا شد - به وضوح «اقدامات روابط عمومی» - زمانی که ژاپنیها تلاش کردند او را با شبکه دوستان قدیمیشان از بازار مخابرات بیرون کنند و او در آمریکا با این موضوع به اطلاع عموم رساند و ده میلیون از دارایی شخصی خود را صرف متقاعد کردن آمریکاییها به این موضوع کرد که ژاپنیها دسیسهبازان دو رو بودند.