der Paarungskampf
نبرد جفت‌گیری، رقابت برای جفت‌یابی
Bedeutungen
1
رقابت یا مبارزه بین حیوانات نر برای جلب توجه و جفت‌گیری با ماده.
- Der Hirsch verteidigte sein Territorium in einem heftigen Paarungskampf.گوزن نر قلمرو خود را در یک نبرد شدید جفت‌گیری دفاع کرد.
- Die Löwenmännchen lieferten sich einen brutalen Paarungskampf.شیرهای نر یک نبرد وحشیانه جفت‌گیری را انجام دادند.
- Der Paarungskampf der Vögel ist oft von beeindruckenden Balzritualen begleitet.نبرد جفت‌گیری پرندگان اغلب با مراسم جفت‌یابی چشمگیر همراه است.