اسم
قاطر بارکش، باربر (استعاره)
جملات نمونه برای Packesel:
Wie schön, dass wir nicht alles selbst hinaufschleppen mussten, wir hatten zwei ''Packesel,'' Joshua und Amy, die den größten Teil der Ausrüstung brav hochtrugen.
چه خوب که مجبور نبودیم همه چیز را خودمان بالا بکشیم، ما دو "باربر"، جاشوا و ایمی، داشتیم که بیشتر تجهیزات را به خوبی بالا بردند.
„Eine schreiende Ungerechtigkeit! Damit war's aber jetzt am Ende. Lange genug hatte man sich sagen lassen: Maul gehalten! Lange genug war man der ''Packesel'' gewesen.“
"یک بیعدالتی آشکار! اما دیگر کافی بود. مدت طولانی به ما گفته شد: خفه شو! مدت طولانی "باربر" بودیم."