„Nach vier erfolglosen Versuchen warf er die Harpune ins Boot, zog sich an Bord und setze sich schweigend ins Heck, um das ''Paddel'' wieder aufzunehmen.“
پس از چهار تلاش ناموفق، او هارپون را به داخل قایق پرت کرد، به عرشه کشیده شد و ساکت در انتهای قایق نشست تا پارو را دوباره به دست بگیرد.
