die Panoramafreiheit
آزادی منظر (حق عکاسی از اماکن عمومی)
Beispiele
- Als Folge ermöglicht es diese Regelung (sog. ''Panoramafreiheit'' oder auch Straßenbildfreiheit), dass z.B. Gebäude oder Skulpturen abfotografiert oder gefilmt werden dürfen, solange diese von öffentlichen Orten frei einsehbar sind.در نتیجه، این مقررات (اصطلاحاً آزادی منظر یا آزادی نمای خیابان) اجازه میدهد که مثلاً ساختمانها یا مجسمهها عکسبرداری یا فیلمبرداری شوند، مادامی که این موارد از اماکن عمومی به راحتی قابل رویت باشند.
- Die ‚''Panoramafreiheit''‘ soll nur soweit gehen, wie sie die grundrechtlich geschützte Privatsphäre der Menschen nicht berührt.آزادی منظر» تنها تا جایی باید پیش برود که حریم خصوصی محافظتشده افراد را نقض نکند.