das Pantoffelkino
تلویزیون (اصطلاح عامیانه، به معنای سینمای خانگی)
Bedeutungen
1
اصطلاح عامیانه و طنزآمیز برای تلویزیون، که به تجربه تماشای فیلم و سرگرمی در خانه و در فضایی راحت (مانند پوشیدن دمپایی) اشاره دارد؛ سینمای خانگی.
- Am Wochenende entspannen wir uns gerne beim Pantoffelkino.ما دوست داریم آخر هفتهها با تماشای تلویزیون (سینمای خانگی) استراحت کنیم.
- Das neue Sofa ist perfekt für gemütliche Abende vor dem Pantoffelkino.مبل جدید برای شبهای دنج جلوی تلویزیون عالی است.
- Er verbrachte den ganzen Sonntag mit Pantoffelkino.او تمام یکشنبه را به تماشای تلویزیون (سینمای خانگی) گذراند.